Voyage MPD のサイトがこけているような・・・

オリオスペックに注文をしていたシンプル構成のPC「M350-945GSE Fanless Eco Silent」がようやくにして届きました。

さっそく、手元に転がっていたfirewireのカードを差し込んでインストールを開始したのですが、

apt-get update

をすると、

Err http://www.voyage.hk ./ Release.gpg
Could not connect to www.voyage.hk:80 (222.166.252.105), connection timed out

などと表示されます。
アレレ・・・?と思って「Voyage MPD」のサイトに行くとやはりつながりません。
最新の「Voyage MPD 0.75」のライブCDは昨日のうちに落としておいたのでインストール作業には大きな支障はないと思うのですが、少し心配です。

<追記>
いやぁ、大丈夫じゃなかった・・・、「apt-get build-dep libffado」で、ライブラリとヘッダーファイルのインストールができない・・・ような感じです・・・困った^^;
<さらに追記>
女子ワールドカップのドイツ戦を録画で見てから再度確認すると、復旧していました。
早速に、fireface400を認識すべく作業を再開できます。よかった。(メインテナンスだったのでしょうか?)